今日（きょう）は長岡花火大会（ながおかはなびたいかい）だね！
Today is the Nagaoka fireworks festival!
どんな花火大会（はなびたいかい）なの？
What kind of fireworks festival is it?
フェニックスっていう超特大（ちょうとくだい）スターマインが有名（ゆうめい）なんだ。
They have a ginormous fireworks display called Fenix that’s famous.
どれくらい大（おお）きなスターマインなの？
How big is the fireworks display?
そうだね、幅（はば）が約（やく）2kmで、尺玉（しゃくだま）という大玉（おおだま）の花火（はなび）が大量（たいりょう）に使われるんだ。
Well, its width is about 2km (1.24 miles) and they use a lot of big fireworks called Syaku-Dama.
へえー、それはすごい！ディズニーワールドの花火（はなび）の20倍（ばい）くらいの大（おお）きさだね。
Wow, that sounds amazing! It’s twenty times bigger than the fireworks in Disneyworld.
日本（にほん）でもたぶん最大（さいだい）のスターマインだろうね。
Maybe it’s the biggest fireworks display in Japan.
Follow me!
